Almanya Johannes Gutenberg Üniversitesi Eczacılık Fakültesi Öğrencisi Nihan ÖNAL, 3 aylık yaz stajını üniversitemizde gerçekleştirdi. Erasmus Plus Staj Hareketliliği Programı Kapsamında anlaşmalı olduğumuz Johannes Gutenberg Üniversitesi, gelecek senelerde İstinyeli öğrencileri stajyer olarak kabul edecek. Stajını üniversitemizde tamamlayan Nihan ÖNAL ile staj dönemini ve Almanya ile Türkiye’deki eczacılık öğretiminin farklarını değerlendirdiğimiz bir röportaj gerçekleştirdik.
Kendini tanıtabilir misin kısaca?
İsmim Nihan Önal, 23 yaşındayım ve Johannes Gutenberg-Üniversitesinde eczacılık okuyorum.
Could you please introduce yourself?
My name is Nihan Önal, I am 23 years old and İ’m studying pharmacy at the Johannes Gutenberg university in Mainz.
Staj için neden İstinye Üniversitesini tercih ettin?
Erasmus kapsamında Türkiye’de staj yapmak istiyordum. Türkçemin gelişmesi ve Türkiye’deki yaşamı görmek adına anlaşmalı üniversitelerden biri olan İstinye Üniversitesi’ni tercih ettim. Hem İstanbul’un güzelliği hem de üniversitenin kendisi ilgimi çekti. Program kapsamında Eczacılık fakültesiyle ilgilenen yetkilinin Dr. Öğretim Üyesi Cenk Ahmet ANDAÇ hocamızın olduğunu öğrendim ve mail attım. Kendi araştırdığı alan da ilgi alanıma girdiği için olumlu baktım ve stajımı İstinye Üniversitesi’nde yapmaya karar verdim.
Why did you prefer the university of İstinye for your internship?
I wanted to do my internship in Turkey with the Erasmus program to increase my language and to see the turkish system and life. One of our partner universities is the university of İstinye. One of my main reasons was the beautiful city, the university itself seemed to be nice, too. My contact person in Germany gave me the mail adress of Dr. Cenk Andac. He told me about his researches and the projects he could include me which were very interesting. Because of this reasons I prefered the university of İstinye.
Stajdan ileriye dönük beklentilerin neler?
Bilgisayar çalışmalarında pek yetenekli olmamama rağmen, staj dönemimin başında Cenk hocayla gerçekleştirdiğimiz bilgisayar destekli ilaç geliştirme çalışmalarımız hem zevkli hem de öğretici geçti. Staj döneminde gerçekleştirdiğim bu tür in-silico çalışmaları ileride çok işime yarayacağını düşünüyorum.
What do you expect from your internship for your future?
First we worked on drug design systems. Normally I’m not very talented in technology and computer stuff, but working with Dr. Cenk Andac was very informative and enjoyable. I think that in silico methods will be much more present in the future. Even to learn the basics will help me to understand the programs better, but of course I have much to learn.
Staj süresince yaptıklarından veya gerçekleştirdiğin projeden bahsedebilir misin?
Bilgisayarda yeni türden antikanser molekül dizayn çalışmaları yaptım. Cenk hocanın patentine sahip olduğu ve kuvvetli bir antikanser molekülün türevlerini çizdik ve insandaki dopamin reseptörüne bağlanıp bağlanmadığına baktık. Bundan bir molekülü şu an sentezlemekteyiz. Daha sonraki süreçte kanser hücrelerinde antikanser etkisine bakacağız. Bu işlem için İstinye Üniversitesi Kanser Kök Hücre Laboratuvarını kullanacağız. Bunlarla birlikte kanser hücre laboratuvarında SRB yöntemiyle kanser hücre inhibisyonu (IC50) çalışmalarına devam etmekteyiz.
Can you tell us about your projects your worked on during your internship?
I designed several derivatives of a molecule which has anticancer activities. With different programs we obeserved the binding affinity on a dopamin receptor. Now we are going to synthesize one of the designed molecules and after that the activity on cancer stem cells will be determined. To determine the effect on cancer stem cells we are going to calculate the IC50 factor.
Almanya ve Türkiye’deki eczacılık eğitimini nasıl karşılaştırırsın?
Sistem farklılıkları var. Almanya’da eczacılık Türkiye’de olduğu gibi beş yıl fakat son senemiz staj ağırlıklı geçiyor. Ayrıca ikinci, dördüncü ve beşinci senemizin sonu olmak üzere üç tane devlet sınavına giriyoruz. Üçüncü devlet sınavını da geçtikten sonra istediğimiz alanda çalışabiliyoruz. Ancak Türkiye’de klinik eczacı olmak istiyorsanız, ayrıca beş sene daha okumanız gerekiyor. Fark ettiğim başka bir konu ise Türkiye’deki eğitimin Almanya’ya oranla daha teorik ağırlıklı olduğu. Almanya’da derslerimizin büyük bölümü laboratuvarlarda geçiyor.
What are differences between the pharmacy teaching in Germany compared to Turkey?
There are lot of differences especially in the structure. In both countries you have to study fıve years for your diploma but in Germany our last year is a “practice” year, where we work full-time in drug stores, hospitals or other pharmaceutical facilities. The main difference is that we have to take 3 state examinations: after the 4th and 8th semester and after the practice year. After the third state examintation we can also work at hospitals for which you have to study five years more in Turkey. Another difference is that the teaching in Turkey in general is more theoretic, in Germany we have more practice, most of our lectures are in labs.
